unexpected single quoted string